만 권의 책을 읽었어도 드디어 오늘과 같은 운명으로 되는가. 서위(西魏)의 공격에 패배한 남북조(南北朝)의 양(梁) 나라가 멸망할 때 그 나라 군주가 한탄해서 한 말.