|
998 |
번역에서 중요한 것은 번역자 자신의 이해가 아니라 독자들이 이해할 수 있는 해당 언어로 재창조하는 것이다.
|
7 |
5 |
|
997 |
착한 부부가 이혼을 하였다. 남편은 곧 재혼을 했지만 불운하게도 악한 여자를 만나 그 남자는 새 아내와 마찬가지로 악한 인간이 되었다. 아내도 .....
|
10 |
3 |
|
996 |
먼저 인도주의자가 되고서야 글을 쓸 수 있다.
|
13 |
5 |
|
995 |
지금 빈주먹만 움켜쥔 채 두려움과 분노에 떨고 있는 그대, 회피하지 말라. 끝끝내 부서지고 깨지더라도 깨끗하게 한판 붙어라.
|
4 |
3 |
|
994 |
어떠한 연연함과 구애됨을 버리고 나서야 스트레스에서 해방되고, 여유 있고, 충실한 생활을 할 수 있는 것이다. 즉, 남에게 휘둘리지 않는 자신의.....
|
17 |
4 |
|
993 |
최후의 승리는 출발선의 비약이 아니다. 결승점에 이르기까지의 인내와 노력이다.
|
7 |
6 |
|
992 |
시기는 증오보다 더욱 비타협적이다.
|
2 |
0 |
|
991 |
연애를 할 때 분별력을 가지고 도리에 어긋나지 않게 한다는 것은 거의 불가능한 일이다.
|
2 |
0 |
|
990 |
연애란 그 두 사람이 일체가 되는 것이며, 한 남자와 한 여자가 한 천사가 되어 융합하는 것이다. 그것은 천국이다.
|
4 |
3 |
|
989 |
교육의 목적은 인격의 형성에 있다. 교육의 목적은 기계적인 사람을 만드는 데 있지 않고, 인간적인 사람을 만드는 데 있다. 또한 교육의 비결은 .....
|
1 |
0 |
|
988 |
군왕은 국가를 위해서 존재하나 국가는 군왕을 위해서 존재하지 않는다.
|
1 |
0 |
|
987 |
마음의 잡초는 잠시만 소홀히 해도 불태워야 할만큼 무성해진다.
|
3 |
2 |
|
986 |
삼류는 자기 능력을 쓰고, 이류는 타인의 힘을 부려 먹고, 일류는 타인의 능력을 써 먹는다.
|
3 |
2 |
|
985 |
운명은 그 사람의 성격에 의해서 만들어진다. 그리고 성격은 그 사람의 일상의 습관에서 만들어진다. 그러기 때문에 오늘 하루 좋은 행동의 씨를 뿌.....
|
41 |
22 |
|
984 |
우리가 자연으로부터 받은 수명은 비록 짧지만 잘 소비된 일생의 기억은 영원하다.
|
6 |
2 |
