|
5363 |
번역(translation)은 2개 국어 화자의 인식 속의 전환이다.
|
3 |
0 |
|
5362 |
평화는 힘에 의해서 유지되는 것이 아니다. 그것은 오로지 이해에 의해서 이루어질 수 있을 뿐이다.
|
8 |
4 |
|
5361 |
무슨 일에 있어서든지 다소의 여지를 남겨 두는 마음이 있으면 조물주도 시기하지 못할 것이오, 귀신도 해하지 못하리라. 그러나 만일 일마다 반드시.....
|
9 |
2 |
|
5360 |
하늘이 나에게 복을 박하게 준다면 나는 내 덕을 후하게 해서 이를 맞이할 것이고, 하늘이 내 몸을 수고스럽게 한다면 나는 내 마음을 안정시켜 보.....
|
5 |
2 |
|
5359 |
자신의 업적을 즐겨라. 하지만 남에게 자랑하지는 마라.
|
5 |
2 |
|
5358 |
우리는 모든 사람이 불완전하기 때문에 사랑한다. 사람이 완전치 못한 것은 이미 하늘이 정한 일이다. 그러므로 인간 생활에 공통적으로 적용되는 원.....
|
1 |
0 |
|
5357 |
사랑은 짧게 웃고, 길게 우는 것이다.
|
5 |
20 |
|
5356 |
인간에게 죽음은 피할 수 없는 것입니다. 그러나 우리는 죽음 따위는 아랑곳하지 않고 살아갑니다.
|
3 |
0 |
|
5355 |
성공하려는 사람은 우선 자신의 품성을 배양하여 남들에게 호감을 사고, 아울러 자신만의 독창적이고도 선명한 개성과 생각이 있어야 한다.
|
1 |
0 |
|
5354 |
건강하고 활력이 있으며 활동적인 것은 하느님으로부터 받은 선천적인 권리입니다.
|
1 |
0 |
|
5353 |
사람들은 모두 두려움이 있으나, 용감한 자들은 이를 떨쳐 버리고 전진하여 죽는 경우 도 있지만, 언제나 승리를 거두게 되느니라.
|
5 |
2 |
|
5352 |
매력적인 사람이 되기 위해서는 욕망을 가질 필요가 있다.
|
12 |
10 |
|
5351 |
사랑의 기쁨은 위대하지만, 그 괴로움은 너무 두려운 것이기 때문에 오히려 연애 따위 는 절대로 하지 않는 편이 나으리라고 생각될 정도입니다.
|
2 |
0 |
|
5350 |
행하고 끝을 맺지 못하는 것은 수치이다.
|
7 |
4 |
|
5349 |
어리석고도 어리석은 사람은
제 자신을 두고 지혜롭다 하나니
어리석은데 뛰어나게 지혜롭다 말하면
그야말로 지극히 어리석은 사람이라네.
.....
|
2 |
3 |